A life-affirming and nostalgic memoir by the Scotland, Chelsea and Everton star, dubbed ‘the first post-punk footballer’ by the NME